Дитяча поетеса ірина токмакова. Біографія

відома як дитячий поет і прозаїк, перекладач зарубіжних віршів Ірина Токмакова. Біографія цієї дивовижної жінки сповнена несподіваних переворотів. Незважаючи на те що вона написала багато казок-повістей виховного характеру для дітей дошкільного віку та перевела англійські і швейцарські фольклорні вірші, Ірина Петрівна не планувала присвятити своє життя цій благородній справі.

Ірина Токмакова. Біографія шкільних років

Народилася наша героїня в москві в 1929 році, 3 березня. Вже з раннього віку почала проявляти письменницькі таланти Токмакова Ірина Петрівна. Біографія її сповнена цікавих фактів, які вона частково відбила у своїй творчості. Але сталося це пізніше.

ірина Токмакова біографія

Вона була дуже допитливою дитиною, виявляла тягу до знань. Багато книг прочитала в шкільній бібліотеці. Накопичені знання допомогли Ірині в навчанні. Школу закінчила із золотою медаллю.

Університетське час

Ірині Петрівні подобалися твори вітчизняних і зарубіжних поетів і письменників. Перший вірш майбутня поетеса написала в дитинстві. Пробу пера ніхто не помітив, і дівчинка швидко закинула захоплення, вирішивши, що до письменництва у неї немає таланту.

Після закінчення школи вступила на лінгвістичний факультет в одне з найпрестижніших вищих закладів країни того часу - Московський державний університет. Після навчання працювала перекладачем.

творче життя

Токмакова ірина Петрівна біографія

Впритул літературою майбутня поетеса почала займатися пізно. Втім, навіть ніколи про це і не думала Ірина Токмакова. Біографія цієї дивовижної жінки сповнена несподіваних переворотів, як і зустріч з паном Боргквістом, швейцарським енергетиком. Йому пощастило зустрітися з молодою перекладачкою Іриною Петрівною. Дізнавшись, що жінка захоплюється швейцарської народної поезією, він надіслав їй збірку дитячих народних пісеньок. Щоб познайомити сина з творчістю зарубіжних письменників, зробила перші переклади Ірина Токмакова. Біографія її є прикладом того, як сама доля підштовхнула жінку займатися тим, що їй подобалося і що у неї добре виходило.

Здавалося б, випадкове знайомство з енергетиком зі Швеції, а як воно вплинуло на подальшу долю! Можливо, якби не ця зустріч, пішла б іншим шляхом Ірина Токмакова. Біографія для дітей, яка пронизана зворушливими історіями, навряд чи когось залишить байдужим.

Відео: Читаємо вірші Ірини Токмаковой

Цікаві факти з життя

Лев Токмаков, чоловік Ірини, одного разу відніс її переклади в видавництво, заздалегідь намалювавши до них ілюстрації. Дружині про це нічого не сказав. Таким цікавим чином в 1961 році вийшла в світ перша книга Ірини Петрівни «Ведуть бджоли хоровод».

ірина Токмакова біографія для дітей

Проба перекладу виявилася успішною. Через рік випустила перший збірник своїх віршів «Дерева» Ірина Токмакова. Біографія її повна спонтанних рішень з успішним завершенням начебто незапланованих справ.

сімейне творчість

Як і до першої збірки перекладів, до першої книги власних віршів Ірини ілюстрації малював її чоловік. Швидкими темпами видавала нові дитячі розповіді Ірина Токмакова. Біографія цієї дивовижної жінки цікава. Як і в творах, в ній багато повчальних історій. У кожної є прихована, але зрозуміла навіть наймолодшим читачам мораль.

коротка біографія Ірини Токмаковой

Що і для кого пише Ірина Петрівна

Крім написання дивовижних віршів і складання перекладів відомих творів для дітей, Токмакова всерйоз зайнялася драматургією. Роботи були написані для дитячої аудиторії. Особливо популярні: «Зачароване копитце», «Морозко», «Кукуріку» і «Звездоход Федя».

Всі знають дитячі повісті-ігри, які вигадала Ірина Токмакова. Як і інші твори, вони полюбилися читачам, хоча значно відрізняються за стилем від інших робіт. Дуже різнобічна як особистість і як поет Ірина Токмакова. Біографія, як і говорилося вище, цікава і захоплююча. Людина, ніколи не мріяв про письменстві, завоював любов непідкупною дитячої аудиторії.

висновок

Навіть коротка біографія Ірини Токмаковой захоплює не менше, аніж її твори. Все почалося з перекладів для сімейного використання, але вони не стали кінцевою зупинкою на творчому шляху поетеси. Вона постійно розвивала свій талант і зуміла прищепити дітям любов до літератури.

Відео: До нас весна крокує ... (Ірина Токмакова)

Та й кому можуть не сподобатися її кумедні повісті-ігри, веселі вірші? Твори цінуються з педагогічної точки зору. Кожне чомусь учить, щось розвиває і виховує в дитині.

Поділися в соц мережах:
Оцініть статтю:


Відгуки та коментарі

Залиш коментар
Увага, тільки СЬОГОДНІ!
Схожі повідомлення
» » » Дитяча поетеса ірина токмакова. Біографія